БОРХАРДТ (Borchardt), Рудольф (р. 1877), современный немецкий лирик и драматург, близкий к экспрессионистам. Внимание читателей привлекли его лирические стихотворения («Neue Gedichte», 1920; «Vermischte Gedichte», 1924).
БОРХАРДТ (Borchardt), Юлиан (р. 1868), популяризатор марксизма. Образование получил в гимназии в Бромберге и в основанном Вандервельде, Реклю и др. Новом ун-те в Брюсселе. В 1900—06 редактор с.-д. органов «Volksblatt» в Гамбурге и «Volkszeitung» в Кенигсберге; 1911—13 депутат прусского ландтага; 1913 — 21 редактор марксистского журнала «Lichtsstrahlen», популяризовавшего взгляды радикальных с.-д. и, т. о., подготовлявшего возникновение Коммунистической партии Германии.
Во время войны Борхардт принимал участие в борьбе революционного интернационализма с социал-империалистами и каутскианцами. На Циммервальдской конференции из нем. делегатов один только Борхардт примкнул к «циммервальдской левой». После войны Борхардт перешел от активной политической работы к литературной деятельности. Борхардт—автор ряда работ, популярно излагающих экономическую и социологическую теорию Маркса, а также исследований по экономической истории Германии. Наибольшей известностью пользуется выпущенное Борхардтом сокращенное издание «Капитала» Маркса. Все значительные работы Борхардта переведены на русский язык: Маркс К., Капитал. В общедоступной обработке Борхардта, М.—Л., ГИЗ, 1925, и др. изд. (то же на украинском яз., Катеринослав, 1925); Основные понятия политической экономии по учению К. Маркса, ГИЗ, М.—Л., 1925, и др. изд.; Исторический материализм, изд-во «Буревестник», Краснодар, 1923; Введение в научный социализм, М.—Л., 1926; Экономическая история Германии, ч. 1 — 2, М., 1924; Накопление капитала, ГИЗ, М.—Л., 1926.
